影片裡出現的韓文是這個標語: 부정선거 (어머니)가 따로 있다. STOP THE STEAL 翻譯成中文是:「選舉舞弊,另有其人」或「作票另有其人」。 「부정선거」= 舞弊選舉、選舉舞弊 「(어머니)가 따로 있다」= 字面是「母親另有其人」,在韓國抗議場合常用來諷刺「真正的幕後黑手另有其人」 「STOP THE STEAL」= 停止竊選 所以整句意思是在指控選舉有舞弊,而且幕後主使不是表面上看到的人。
AI요약6/3~6/23 · 20일간
오전 04:20 기준
1명 ≈ 100명 · 잠실을 누르면 잠실 상세 · OpenStreetMap | 교통 CCTV(TOPIS) ↗
잠실 라이브jamsil.velude.com
這些韓國警察的名字都是假的! 第一個警察名字是 도레(Dore),有點日本動漫風格 第二警察叫 누리휘,AI生成的假韓國名字 第三個更搞笑,叫 추정,韓語“猜測”的意思。 “猜猜我是誰”都來韓國執法了。。。
기록의 끝